Navigation – Plan du site

Normas editoriales

1- Convocatoria

Cuadernos LIRICO publica números a partir de temas definidos por el comité de la revista. Los coordinadores del número lanzan una convocatoria, abierta o cerrada, según los casos, precisando los ejes de trabajo y el calendario.

2- Envío de los artículos

Los artículos se enviarán por correo electrónico al coordinador. Solo se aceptan trabajos originales e inéditos, que respeten nuestras normas de redacción. El artículo ha de incluir, en un mismo archivo word :
Título : centrado, en minúscula, sin punto.
— Autor : Nombre y apellido, universidad, función, correo electrónico.
— Resumen : 200 palabras como máximo, en español, francés e inglés.
— Palabras claves : hasta 5 palabras. No utilizar mayúsculas, excepto para nombres propios.

3- Normas de redacción

Los artículos se someterán a las siguientes normas :
— Extensión : entre 25.500 y 32.000 caracteres (más o menos entre 12 y 15 páginas), con los espacios, las notas y la bibliografía.
— Formato del documento : Texto : Times 12. Para las citas y bibliografía : Times 10. Para las notas a pie de página : Times 9.
— Lenguas aceptadas : castellano o francés.
— Citas : Las citas cortas irán entre comillas angulares (« … »). Para las citas más largas se utilizará sangrado, sin comillas. Para las citas al interior de una cita, se empleará la comilla simple ‘…’.
— Notas : Las notas serán automáticas, en números arábigos y siempre ubicadas a pie de página. Siempre precederán al signo de puntuación, excepto si se trata de signos de interrogación, de exclamación, de puntos suspensivos o de comillas que cierran una cita, en cuyo caso figurarán después.

4- Referencias bibliográficas (ISO 690)

4.1- Bibliografía final

Se puede o no incluir una bibliografía final. Si se presenta una bibliografía final, las referencias han de ser citadas según la norma ISO 690-1987 (para documentos impresos y audiovisuales) y la norma ISO 690-2 (para documentos electrónicos).

Los datos han de aparecer en este orden :
- En las monografías : Apellido, nombre. Título del libro. Lugar de edición : editorial, año de edición.
- En las publicaciones periódicas : Apellido, nombre. “Título del artículo”, Título de la publicación periódica. Lugar : Edición. Localización en el documento fuente : año, número, páginas.
- En las publicaciones electrónicas, además de los datos precedentes, hay que precisar la disponibilidad y acceso <URL> y la fecha de consulta.
- Ejemplos :
Fernández, Macedonio. No toda es vigilia la de los ojos abiertos. Buenos Aires : Gleizer, 1928.
Rodriguez Monegal, Emir. “Onirismo, sexo y asco”. Montevideo : Marcha, 17 de julio de 1953.
Hartog, Francois. « Plus et moins qu’une discipline : le cas des études classiques », Fabula-LhT, n° 8, mayo 2011, disponible en <http://www.fabula.org/lht/index.php?id=257>, página consultada el 1/04/2016.

Para mayores detalles :
http://portal.uc3m.es/portal/page/portal/biblioteca/aprende_usar/como_citar_bibliografia#introduccion

4.2- En el artículo

Las referencias bibliográficas en el artículo van en notas a pie de página continuas, presentadas de la misma manera que la bibliografía final, a excepción de :
- el nombre de autor, que será citado por nombre + apellido + coma (en lugar de apellido, nombre y punto)
- el título, que será citado con una coma (y no con un punto).

Cuando se cita una obra o artículo ya citado, se puede abreviar recurriendo a las locuciones op. cit o ibidem.

Para evitar un exceso de notas, en caso de trabajar con un corpus, es posible dar las referencias de este corpus en el cuerpo del texto entre paréntesis, de manera abreviada. En este caso, dar las referencias completas, a pie de pagina, al principio.
Ejemplos :
(1) Macedonio Fernández, No toda es vigilia la de los ojos abiertos, Buenos Aires : Gleizer, 1928.
(2) Emir Rodriguez Monegal, “Onirismo, sexo y asco”, Montevideo : Marcha, 17 de julio de 1953, p. 14.
(3) Emir Rodriguez Monegal, Ibidem, p. 12.
(4) Macedonio Fernández, op. cit., p. 115.

5- Derechos de autor

5.1- Licencia

El envío de artículos implica la cesión no exclusiva de los derechos de los autores a favor de la revista. Salvo excepción expresamente señalada, los contenidos publicados en Cuadernos LI.RI.CO. están protegidos por la licencia Creative Commons Atribución-No comercial- Sin derivar- 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Para mayores detalles :
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es

5.2- Autorización

Antes de publicar su artículo, el autor se compromete a hacernos llegar el siguiente documento :

[Nombre y apellido del autor]..... autorizo de manera no exclusiva a Cuadernos LI.RI.CO a reproducir y difundir en el sitio web de la revista mi artículo intitulado...... [título del artículo]..... Estos contenidos son publicados según la licence Creative Commons Atribución-No comercial- Sin derivar- 4.0 Internacional(CC BY-NC-ND 4.0). Conservo todos los derechos sobre esta contribución. Para toda utilización diferente de mi artículo, será necesaria una autorización explícita de mi parte.
[Fecha y Lugar]
[Firma]

6- Evaluación

Todos los originales son evaluados por dos árbitros exteriores al comité de redacción, por sistema doble ciego, manteniendo el anonimato del autor y de los evaluadores.